FILE 093 · 2022
《只限倪匡》
For Ni Kuang Alone
作品簡介 / Synopsis
小學時在成人圖書館拿起《藍血人》，從此跟著衛斯理走進奇人、怪事與外星人的世界。倪匡離世後，那些被小說填滿的暑假又回到眼前，也想起最初寫故事的念頭從哪裡而來。
Picking up The Blue-Blooded Man in the adult library as a child opened a world of strange encounters and visitors from space. Ni Kuang's death brings back summers spent with Wisely, and the stories that first made writing feel possible.
原作全文 / Original text
《只限倪匡》
倪匡走了。
昨天晚上才跟太太說起，倪匡筆下的《衛斯理》系列，是我人生第一部接觸的中文小說，也是我唯一完整地從頭到尾讀過的中文長篇小說系列。
我到現在還記得，那個時候大概只有小五或小六的我，卻不願天天留在兒童圖書館看《叮噹》，出於好奇之下壯著膽子跑到成人圖書館，無畏無懼地想要探索成年人的文字世界。
就這樣，我在那個滿佈《衛斯理》的書架上，拿起了我唯一聽過的《藍血人》，展開了我追隨那位受過嚴格中國武術訓練、見識過無數奇人奇事，甚至還被外星人綁架過的傳奇人物衛斯理一生的旅程。
在那個沒有網絡的年代，衛斯理這號人物帶著我這個懵懂小孩，充實了我每個苦悶的暑假、開啟了我無窮幻想的世界、啟發了我寫故事以至創作的興趣和夢想。
倪匡筆下的故事，就像有一股魔力，將讀者吸進他的世界裡，與他一起遊歷這個世界、經歷宇宙萬物的各種瘋狂、古怪、無奇不有，而每一個故事的最後，都會讓你有意想不到的反思。
在《只限老友》的最後，衛斯理一家放棄了這個早晚會毀滅的地球，跟著溫寶裕跑到外太空生活去了，但願倪老先生也一樣，在另一個時空中笑看一切。
謝謝你，倪老先生。
Rest in peace.