我的角色 My role
文案、攝影、剪接及配音指導
Scriptwriting, cinematography, editing and voice-over direction
與相關部門溝通,撰寫影片文本、拍攝、剪接及指導配音;完成影片上載及宣傳文案。
I coordinated with departments, wrote the script, filmed and edited the video, directed the voice-over, and handled the YouTube upload and promotional copy.
作品簡介 Overview
影片介紹威爾斯親王醫院的「醫院導向系統優化計劃」,說明院內導向設施更新如何幫助使用者找到目的地。作品由部門溝通到影片及宣傳文案均由我處理,把一項服務改善完整地轉化成對外訊息。
This film presents Prince of Wales Hospital’s Wayfinding System Enhancement Plan and explains how updated navigation elements help people find their destination. I handled the project from departmental coordination to the finished film and promotional copy.
